Formatierung
Sie haben die richtigen Worte gefunden, jetzt gilt es, sie schön und angemessen zu präsentieren.
Auffallen aus den richtigen Gründen,
mit angemessen formatierten Dokumenten.
Die professionelle Dokumentenformatierung von Skriibl – warum?
Wenn Sie ein Dokument veröffentlichen, ist es von größter Bedeutung, dass das Dokument richtig formatiert ist. Das heißt, wenn ein Leser Ihr Dokument in die Hand nimmt, sollte es einfach sein, sich einen Überblick über den Inhalt zu verschaffen. Die Inhalte müssen sauber und klar strukturiert sein. Die Linguisten von Skriibl kennen die Formatierungsbedürfnisse unserer Kunden, und wir möchten Ihnen helfen, einen guten Eindruck bei Ihren Lesern zu hinterlassen.
Bei der Formatierung eines Dokuments gibt es mehrere wichtige Überlegungen: Was ist der Zweck des Dokuments? Wer ist das Zielpublikum? Wie formell ist das Dokument? Handelt es sich um einen Text, eine Geschichte, ein Formular, eine Bescheinigung usw.? Welches sind die Standardformatierungsregeln für diese Art von Dokument? Und wie verwalte ich die Formatierung in der Software, die ich zur Bearbeitung dieses Dokuments verwende?
Die qualifizierten Linguisten von Skriibl haben Erfahrung in vielen Berufsbereichen. Wir helfen Ihnen bei der Formatierung von medizinischen, juristischen und persönlichen Dokumenten, Webseiten, Büchern und vielem mehr.
Sie stehen in direktem Kontakt mit den Linguisten, die an Ihren Projekten arbeiten, und haben die Möglichkeit, mit unseren Linguisten bei der Lieferung eventuelle Klarstellungen oder Korrekturen vorzunehmen. Sollte etwas nicht so sein, wie Sie es wünschen, werden wir es richtig machen! Wir liefern Texte, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind und die Herzen und den Verstand Ihres Publikums erreichen.
Wie liefert Skriibl Ihre einwandfrei formatierten Dokumente?
1. Erster Kontakt
Nach Erhalt Ihrer Anfrage prüfen wir die Dokumente und alle damit verbundenen Materialien. Anschließend erstellen wir ein Angebot und einen Vertrag, in dem der Umfang des Projekts einschließlich aller auszuführenden Aufgaben, Fristen, unserer Tarife und eines Kostenvoranschlags für die voraussichtlichen Gesamtkosten des Projekts dargelegt sind.
2. Vertragsvereinbarung
Nach einer Einigung und dem Erhalt des unterzeichneten Vertrags und der erforderlichen Anzahlung beginnen unsere Linguisten mit Ihrem Formatierungsprojekt.
3. Übersicht und Vorbereitung
Wir prüfen das Dokument sorgfältig und achten dabei besonders auf die Struktur des Dokuments und auf Informationen, die wir für die Recherche benötigen, darunter Branchenkenntnisse und sprachliche Fallstricke. Gegebenenfalls setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung, um eventuelle Abklärungen vorzunehmen.
4. Formatierung
Der Linguist formatiert nun das gesamte Dokument, wobei er besonders auf den Inhalt und den speziellen Anwendungsfall achtet. Die Ränder werden entsprechend eingestellt. Absätze und Textabstände werden angepasst. Die Einheitlichkeit der Schriftart wird berücksichtigt. Alle Diagramme, Grafiken und Bilder werden in der richtigen Größe und Ausrichtung dargestellt. Verweise und Fußnoten werden angepasst. Inhaltsverzeichnisse werden, falls erforderlich, ordnungsgemäß formatiert, und spezielle Formatierungswünsche werden bearbeitet.
5. Letzte Überprüfung
Ein anderer Linguist führt in Zusammenarbeit mit dem beauftragten Linguisten eine Endkontrolle und Fehlerkorrektur durch.
Ein zweites Augenpaar und eine erneute Überprüfung des Zielmaterials helfen dabei, alle kleinen Details auszubessern.
6. Zustellung
Sobald das Dokument optimal formatiert ist, werden Sie um die endgültige Zahlung gebeten, und das Ergebnis wird geliefert.
7. Ihre Zustimmung
Wir ermöglichen Ihnen nun, das Dokument sofort nach der Lieferung zu überprüfen und eventuelle Klarstellungen oder Korrekturen vorzunehmen.
Die letzten Korrekturen werden vorgenommen, und die Übersetzung ist fertig.
Wir haben Ihre sprachlichen Belange im Griff!
Klicken Sie unten, um noch heute ein kostenloses Angebot anzufordern, und lassen Sie uns Ihr Projekt beginnen!
Wir freuen uns darauf, gemeinsam dauerhafte, professionelle Beziehungen aufzubauen.
