Dolmetschen
Sprechen Sie die Sprache Ihrer Kunden
Überwinden Sie die Sprachbarriere!
Warum sollten Sie sich für den professionellen Dolmetscherdienst von Skriibl entscheiden?
Die qualifizierten Linguisten von Skriibl verfügen über Dolmetscherfahrung in vielen Berufsbereichen. Mit unserer Erfahrung als Dolmetscher in den Bereichen Recht, Medizin, Versicherungen und Kundendienst sind wir bereit, Ihre Besprechungen und Terminsitzungen zu dolmetschen.
Unser Ziel ist es, Beziehungen aufzubauen. Wir verstehen die Nuancen und die Macht der Sprache und möchten Ihnen helfen, Ihr Publikum zu erreichen und starke, dauerhafte Beziehungen auf der Grundlage klarer Kommunikation aufzubauen. Das direkte Gespräch mit Ihren Kunden ist der beste Weg, um dies zu erreichen!
Sie stehen in direktem Kontakt mit Ihrem Skriibl-Dolmetscher. Die Einzelheiten des Treffens sollten vor dem Treffen oder Anruf ausgetauscht werden. Unsere Dolmetscher bereiten sich auf das Treffen vor und machen sich mit der Terminologie vertraut, die für Ihr Produkt und Ihre Geschäfte relevant ist. Wenn das Treffen dann stattfindet, sind wir bestens vorbereitet, um mit Ihrem Kunden effektiv zu kommunizieren.
Und wenn Sie Skriibl mit anderen Projekten beauftragt haben, z. B. mit der Übersetzung Ihrer Webseite und Ihrer Werbematerialien, kennen unsere Linguisten Ihr Unternehmen und Ihre Marke genau und können Sie daher Ihren Kunden gegenüber optimal vertreten.
Wie erbringt Skriibl Dolmetschleistungen?
1. Erster Kontakt
Nach Erhalt Ihrer Anfrage prüfen wir alle Informationen und damit verbundenen Materialien. Anschließend erstellen wir ein Angebot und einen Vertrag, in dem der Umfang der Dienstleistungen, einschließlich aller auszuführenden Aufgaben, unsere Preise und ein Kostenvoranschlag für die voraussichtlichen Gesamtkosten des Projekts aufgeführt sind.
2. Vertragsvereinbarung
Nach der Einigung und dem Erhalt des unterzeichneten Vertrags sowie der erforderlichen Anzahlung beginnen unsere Linguisten mit der Vorbereitung Ihres Auftrags.
3. Übersicht und Vorbereitung
Wir prüfen die von Ihnen bereitgestellten Unterlagen sorgfältig und achten dabei besonders auf die Branchenterminologie und alles, was wir recherchieren müssen. Gegebenenfalls setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung, um eventuelle Abklärungen vorzunehmen.
4. Terminvereinbarung
Unsere Linguisten werden sich mit Ihnen in Verbindung setzen, um den Termin für das Dolmetschgespräch zu vereinbaren.
Das Dolmetschergespräch kann auf einer von Ihnen gewünschten Plattform per Telefon oder Videokonferenz stattfinden.
5. Die Dolmetschsitzung
Während der Sitzung spricht unser Dolmetscher sowohl für Sie als auch für Ihren Kunden im sogenannten Konsekutivdolmetschen.
Wir bitten um jeweils einige Sätze, wobei immer eine Pause eingelegt wird, damit der Dolmetscher sprechen oder eventuelle Abklärungen oder Wiederholungen vornehmen kann.
6. Nachbereitung
Nach der Sitzung wird der Dolmetscher die Verbindung beenden, wenn klar ist, dass unsere Dienste nicht mehr benötigt werden, aber wir werden uns per E-Mail melden, um sicherzustellen, dass unsere Dienste zufriedenstellend waren, und um Ihnen die Abschlussrechnung zu übermitteln.
Sind Sie bereit, direkt mit Ihren Kunden zu sprechen?
Klicken Sie unten, um mit uns Kontakt aufzunehmen und ein kostenloses Angebot für Dolmetschleistungen anzufordern!
Wir freuen uns darauf, gemeinsam dauerhafte, professionelle Beziehungen aufzubauen.
